ホーム > HRニュース > 中国HRニュース> 2025“中智杯”辞旧迎新长跑成功举办!日企俱乐部智樱会会员企业积极参与(2025年12月29日)

2025“中智杯”辞旧迎新长跑成功举办!日企俱乐部智樱会会员企业积极参与(2025年12月29日)

报告文(日文)

12月28日上午8点18分,上海城市业余联赛“中智杯”第二十届世界著名在华企业健身大赛“2025徐汇滨江长跑节”于西岸艺术中心正式鸣枪起跑。近万名中外跑者齐聚徐汇滨江,在2025年最后一个周末一起跑向新年。中智日企俱乐部智樱会会员企业代表佳能(中国)、东京海上日动(中国)、上海伊藤忠商事、林内、东丽先端工程技术、三井金属(上海)、米思米(中国)、麒麟(中国)、上海阿自倍尔、大成温调建筑工程、RGF、利富高等会员企业组团参赛。


中智集团党委书记、董事长卜玉龙,中国企业改革与发展研究会第一副会长、中国一重集团有限公司原党委书记、董事长刘明忠,徐汇区委书记曹立强,上海市体育局、上海市总工会等嘉宾出席起跑仪式,并为赛事鸣枪。2025徐汇滨江长跑节由上海市体育局、上海市体育总会、上海市总工会、徐汇区人民政府、中智经济技术合作股份有限公司联合主办。


一条赛道阅读一座城的焕新故事

徐汇滨江拥有良好的道路情况、舒适的跑步环境,一直以来是跑步爱好者心中的“最美赛道”。活动现场,跑者们从西岸穹顶艺术中心启程,依次掠过油罐艺术中心、西岸美术馆、龙美术馆等艺术地标,感受西岸包容多元的人文气息;10公里的赛道,浓缩了徐汇滨江从“工业锈带”,向“生活秀带”、“科创绣带”跃迁的城市叙事,让跑者们在步履间解码徐汇发展密码,用心跳感受徐汇城市脉搏。


从“慈善跑”到“城市名片”一场坚守初心的二十年陪伴

自2006年发起“慈善健康跑”,到如今与徐汇区携手打造这条融合艺术、生态与城市发展的滨江赛道,中智股份对这项赛事的投入已近二十载。中智股份党委书记、董事、总经理李双表示,初心始终在于“关注人、服务人、激发人的活力”。作为人力资源服务企业,中智深信,人的身心健康是组织与社会发展的基石。


中智股份党委书记、董事、总经理李双

中智高管领跑团奔跑重塑职场“心力”

本届赛事延续并升级了特色环节——中智高管领跑团。中智股份党委副书记、工会主席陶骏与高管们在起跑线合影。


中智股份党委副书记、工会主席陶骏带领中智高管领跑团

清晨在起跑前日企代表们提前1小时聚在中智加油站前,作为2025年最后一次会员活动,大家交流合影共勉。


中智集团党委书记、董事长卜玉龙在会场向会员们表示亲切慰问。


中智集团党委书记、董事长卜玉龙慰问日企俱乐部智樱会


中智日企俱乐部智樱会会员们


中智股份工会联合会常务副主席徐旭峰和会员们交流

赛跑后,中智日企俱乐部智樱会采访了驻在员代表们。大家很坦率地交流了参赛感言:


 

佳能(中国)影像打印扫描产品事业部总经理

荒木先生 

这条沿江的路线直道很多,中间还有跨江,风景非常好,跑起来特别畅快。虽然上坡路线比想象中的更加困难,但是我觉得整体算一条容易跑的线路。对于设定的完赛目标时间46分钟,46分20秒跑完的这个成绩还是非常满意的。新年回日本,和提前回日本的家人一起过新年。今年我一共跑了450公里。明年目标是跑完500公里,并希望每月持续跑步。在工作方面,我想努力取得比今年更好的成绩。


 

三井金属(上海)副总经理

金子先生 

我觉得路线整体比较平缓,非常容易跑。参加上海马拉松的时候,有在江对面跑过,本次是第一次在在西岸跑步,非常畅快。我将于明年1月份正式归任。平时运动以游泳为主,明年目标是重返游泳赛事。虽然也在进行铁人三项训练,但马拉松是最不擅长的项目,避免损伤膝盖,会注重健康管理。工作方面,我将继续负责中国销售业务。尽管中国经济形势严峻,但我认为公司业务仍有增长空间,会努力取得成果。


 

上海阿自倍尔总经理助理

山田先生 

天气很好,起跑点和终点有众多观众热情助威,跑得特别畅快。整体来说是个非常开心的大会。新年打算和家人一起在上海悠闲地度过。家族4人从2020年就住在上海,今年也想安静地度过新年。在保持健康的同时,我希望能刷新马拉松个人最好成绩,哪怕只快一点、创造新纪录。工作方面,2026年是阿自倍尔集团创立120周年值得纪念的一年,作为中国法人也希望为这个重要的时刻增光添彩,进一步推动业绩增长。


 

大成温调建筑工程技术部部长(日本一级建筑师)

岩永先生 

从起跑的那一刻起,我就深深感受到了大家的热情。在沐浴晨光的同时,在风景如画的街道上畅快奔跑,对于我来说是一种享受。新年我和家人一起回日本老家九州长崎县探亲,好好放松身心,消除一年的疲惫,为新的一年养精蓄锐。2026年的首要目标是一整年要健健康康的;马拉松方面,我希望明年也能坚持训练,争取刷新个人年度最佳纪录;工作上,明年我要加大马力,争取业绩能超过今年。


 

利富高技术开发室室长

武井先生 

我设定的完赛目标时间是1个小时内,最后以58分钟跑完比赛,达成设定目标,非常开心。周围跑者的配速都很快,我也随着大家乘势而上是印象最深的。新年假期也不是很长,准备在中国的家里悠闲地度过。我打算春节假期回日本。2026年首先是健康第一。在此之上,希望工作和生活都能保持现在的良好状态。关于马拉松,平时我只跑5公里左右,这次是首次挑战10公里。考虑到年龄因素,我想渐渐地增加跑步距离。工作方面,由于从事汽车相关行业,中国市场每年都有难以预测的部分,但我希望可以顺利推进工作。

会员高管们接受了中智股份小智的采访:


 

东丽先端工程技术董事副总经理

宋国强先生 

年末能参与中智杯长跑,第一次体验非常有意义,清晨的跑步是自己的爱好,并会一直坚持,对自己的身心健康很有帮助。


 

东京海上日动(中国)总经理助理兼人事行政管理部总经理

乌日乐女士 

今天和公司同事们一起组队参加,家人也来现场陪伴,年末最后一次长跑特别有意义。中智温度让大家倍感温暖,对于长期在大楼工作的我们来说,跑步是很好的运动,今天的成绩也很满意。

十公里赛程的背后,是数百名保障人员筑起的温暖防线,公安、消防、医疗、环卫等志愿者及赛事保障人员,全程守护跑者安全。中智补给站里,温水、香蕉等能量补给一应俱全;终点区域,还有暖心的姜茶与完赛物资。





中智保障团in会场

汗水铸就荣耀拼搏成就高光

经过激烈角逐,本届赛事男女组别前三甲相继诞生。他们以顽强的意志和卓越的体能征服赛道,收获了属于勇者的鲜花与掌声。女子组:中国田径运动员许双双以33:32获得女子组冠军;A50312张草以36:27获得女子组亚军;A50317陈艺容以38:32获得女子组季军。男子组:A11201陈鑫以31:30获得男子组冠军;A10799李伟以32:34获得男子组亚军;A10471㱔博凯以32:45获得男子组季军。

中智日企俱乐部智樱会感谢广大会员们一年来的支持和信任!

2025年圆满结束,2026年我们继续在一起!祝大家身体健康,迎接属于我们共同期待的2026!