定期セミナー・イベント
2021年5月19日----中智企业俱乐部研修 総208回《“壁を崩して 橋を架ける人”～中日橋梁編～》
中智上海经济技术合作有限公司中智企业俱乐部培训室系列
《“壁を崩して 橋を架ける人”～中日橋梁編～》
【活動の趣旨】
ある人たちがいます。彼らは企業人ではありませんが、それぞれの分野で素晴らしい成果を収めました。彼らは中国と外国の友好の「橋を架ける人」であり、彼らの物語と経験を共有し社会に還元してもらうことで、多くの企業人が外資企業で働くことの価値を再認識することでしょう。
今回の活動では、人生の師である80歳を超える俞彭年先生を特別にお迎えし、講座を開催することになります。俞先生は1937年に日本で生まれ、１６才の時に、両親に無断で華僑の帰国と祖国建設への呼びかけに応じ中国へ渡りました。その後、上海外国語大学の教授となり、著名日系企業に次々と日本語人材を送り続けました。また、上海市人民政府外事弁副主任として、中日友好の橋渡し役になると同時に、中日間の難しい問題の解決に尽力されました。先生は、日本人に中国を理解してもらい、中国人に日本を理解してもらうという厳しい事業に生涯を捧げてこられました。今回の共有会では、俞先生ご自身の物語を通して、日本に対する理解を深めると同時に、皆さんの仕事上での課題を解決し、知恵とやる気を与えていただきます。
【主な内容】
1.波乱万丈の“橋を架ける人”の歩み
---見知らぬ祖国へ帰国し、そして成長。早期華僑の烙印と人生の座右の銘。
2.前の30年、日本人に中国を理解させ、後の30年、中国人に日本を理解させる
3.中日関係に今起きている変化と今後の発展の行方
4.交流＆質疑応答
|
【時間】 2021年5月19日(水) 14：00－16：00 |
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
【使用言語】中国語
【参加対象】① 日本企業倶楽部 智櫻会会員企業の人事管理部門責任者の方、各事業部の責任者の方、企業文化の醸成に携わる方など
② 日系企業の文化に興味のある中国人従業員の方
③ HRPlusxの欧米中国企業の人事管理部責任者の方
【費用】中智日本企業俱楽部 智櫻会 HRPlusx会員無料ご参加
非会員500元/人
【申し込み方法】
メールでの場合
参加公司名: 参加者姓氏名： 役職： を記入の上 下記メールアドレスへ。
宛先 会員部:zouli@ciicsh.com
【お問い合わせ電話】
会員部 54594545x3430 新井
54594545x3410 邹（日本語可）
54594545x8779 鲁（日本語可）
54594545x3438 张（日本語可）
定員50名です。
定員人数が少ないためすぐに満員となることも予想されます。なるべく早めのお申し込みをいただけますよう、お願いします。
|
【ゲスト紹介】 元上海市人民政府外事事務室副主任、 上海市人民対外友好協会副会長、 上海市日本研究協会会長、 上海市日本学学会会長、 上海市外事翻訳工作者協会副会長、 上海外国語大学教授。 |
